Testudo rostrata – образовано от лат. testudo (род сухопутных черепах) и лат. rostrata (крючковатый), признака, возможно, указывающего на длинный хоботок, расположенный на морде трионикса.
Trionyx sinensis – лат. трионикс китайский.
Trionyx stellatus var. japon(ica) – лат. трионикс звездчатый.
Trionyx tuberculatus – лат. трионикс бугорчатый.
Trionyx maackii – трионикс Маака.
Trionyx schlegeli – трионикс Шлегеля.
Pelodiscus sinensis – от лат. pelodiscus (род дальневосточных черепах).
Cuora flavomarginata sinensis - от лат. cuora (род шарнирных черепах), лат. flavomarginata (коробчатая черепаха).
Amyda sinensis – хрящеватый трионикс.
Chinese Softshell Turtle – англ. китайский трионикс.
Дальневосточная черепаха, мягкотелая черепаха, китайская мягкотелая.

Царство: Животные
Тип: Хордовые
Подтип: Позвоночные
Класс: Пресмыкающиеся
Отряд: Черепахи
Подотряд: Скрытошейные черепахи
Семейство: Трёхкоготные черепахи
Род: Дальневосточные черепахи
Вид: Китайский трионикс

Пожалуй, можно считать правилом и то, что название вида отражает ареал его обитания. В данном случае китайский трионикс как раз не исключение. Это удивительное пресмыкающееся обитает в Азии, в таких странах, как Китай, Вьетнам, Корея и на островах Хайнань и Тайвань. Но чтобы увидеть китайского трионикса, совсем не обязательно пересекать восточные границы России. Его можно встретить и на юге Дальнего Востока, например, в бассейне реки Амур, на всем ее протяжении до самого запада Приморья, а также в бассейне Уссури и наиболее крупных притоках этой реки. Китайский трионикс селится и в замкнутых водоемах, например, в озере Ханка. Условно на территории России ареал обитания этой черепахи можно разделить на два основных района – Приамурье (сюда относится местность вокруг озера Гасси в Хабаровском крае) и Ханкайский район (имеется в виду уже упомянутое озеро Ханка). 
Эти места обитания для китайского трионикса, фактически, родные. Но есть и территории, куда он был завезен. Это, например, южная Япония, включая архипелаг Рюкю и острова Огасавара. А также государства Юго-Восточной Азии, такие, как Таиланд, Сингапур, Малайзия. Таким же образом китайский трионикс добрался и до острова Тимор в южной части Малайского архипелага, и до Гавайев, и до группы Марианских островов на западе Тихого Океана в Микронезии. И наконец, мягкотелая черепаха была найдена в Чуйской долине Киргизии, куда, вероятно, попала также как интродуцированный вид.
Судя по ареалу обитания, у китайского трионикса нет особых климатических предпочтений, так как он одинаково хорошо чувствует себя и в таежных зонах, и в субтропических и тропических лесах. Главное, чтобы рядом был любой пресный водоем с теплой водой, илистым или песчаным дном и пологим спуском. Правда, трионикса вряд ли встретишь в реках с сильным течением, а вот различные тихие озера, старые русла и даже залитые водой рисовые поля ему вполне по душе. Не избегает китайский трионикс и возвышенностей. Ему свойственно даже подниматься в горы до 1700 м над уровнем моря.

Несмотря на некоторую оригинальность, китайский трионикс все же похож на обычную черепаху. У него тоже есть панцирь, правда состоящий из кожи, удлиненный и уплощенный. Его поверхность покрывают продольные бугорки. По виду панциря можно определить примерный возраст китайского трионикса. У молодых черепах бугорки более заметны, а по мере взросления они постепенно сливаются в валики и, наконец, исчезают совсем. Молодых триониксов китайских отличает от взрослых и форма панциря – более круглая и относительно высокая. С возрастом панцирь постепенно уплощается и обретает яйцевидную, расширенную книзу форму. Окрас китайского трионикса выдержан в зеленовато-бурых и желтых тонах. Сверху он более темный с мелкими желтыми пятнами, а снизу светло-желтый, и, опять же, по мере взросления кожа на панцире желтеет. Примерные размеры китайского трионикса составляют 25 – 30 см. Его вес редко превышает 4 кг. Эту черепаху природа не случайно создала мягкотелой. С помощью мягких краев своего панциря ей удается лучше зарываться в ил. Выступающие из под панциря части тела китайского трионикса также имеют зеленовато-бурый цвет с мелкими пятнышками. От глаз к вискам проходит узкая темная полоса. Голова черепахи как будто является продолжением ее шеи, она тоже узкая и удлиненная, заканчивающаяся длинным мягким хоботком с ноздрями. Этот хоботок может вытягиваться настолько далеко, что легко достает до хвоста. А еще он позволяет китайскому триониксу долго находиться в воде. Черепаха выставляет его из воды и так насыщается кислородом. Однако это не единственный орган дыхания триониксов китайских. На слизистой глотки у них расположены пучки особых ворсинок, принявшие на себя роль жабр. И еще одна редкая для пресмыкающихся особенность, которой наделен трионикс – кожное дыхание за счет богато снабженных кровеносными сосудами кожных покровов. Все эти качества позволяют черепахе пребывать под водой до 15 часов. На каждой лапе китайского трионикса имеется по 5 пальцев, а 3 из них оканчиваются острыми коготками. Быстрое передвижение в воде триониксу обеспечивают плавательные перепонки между пальцами. А вот челюсти у мягкотелого трионикса удивительно острые, правда, их роговые края как бы прикрыты кожаными валиками, напоминающими губы. Китайский трионикс предпочитает охотиться в воде, а греться на берегу. Черепаха сильно привязана к своему водоему, она редко покидает его даже при обмелении или загрязнении. Большую часть времени трионикс проводит, зарывшись в ил, откуда и нападает на добычу, преимущественно по ночам. Там же животное и зимует с начала осени до поздней весны или первых летних дней.

В целом всех черепах по типу питания можно условно разделить на две группы – травоядные, предпочитающие большей частью растительную пищу, и хищники. Ко вторым как раз и относится китайский трионикс. Причем хищник он довольно опасный. От его острых челюстей случилось пострадать не одному ловцу. Китайский трионикс охотится в воде на проплывающих мимо рыб. Так же он поедает различных земноводных, моллюсков, ракообразных, червяков и мелких насекомых. По ночам трионикс может в поисках добычи обследовать дно водоема. Пойманная черепахой рыба бывает достаточно крупной. Сначала китайский трионикс откусывает ей голову. Это пресмыкающееся удивительно прожорливо. Ученые, наблюдающие за жизнью трионикса в неволе, заметили, что за один раз он может съесть три, четыре небольших рыбы. 
При содержании этих черепах в домашнем террариуме им следует создать комбинированный рацион, куда кроме рыбы может входить мясо, например, свинина или говядина, немного овощей типа салата или капусты, а также личинки земноводных, головастики, мотыль и искусственный корм из зоомагазинов. Зоологи рекомендуют обязательно добавлять в пищу китайского трионикса специальные витаминно-минеральные добавки. В этом случае черепаха имеет шанс прожить рядом с вами до 25 лет.

В отличие от многих других видов черепах, китайский трионикс прекрасно размножается в неволе при соблюдении необходимых требований к его содержанию. Поскольку в природе спаривание черепах происходит сразу после зимовки, то и стимулировать размножение китайского трионикса помогает имитация зимнего климата. Для этого черепахе следует создать определенную температуру воды – +15-+18 градусов на протяжении 1, 5 – 2 месяцев. Но не следует сразу помещать трионикса в условия, имитирующие холода. Лучше постепенно снижать температуру воды и уменьшать длительность светового дня.  
Половозрелость у китайских триониксов наступает на 6-7 году жизни. В природе оплодотворенная самка делает кладки примерно 3 раза за сезон – с мая по август. Для гнезда она выбирает хорошо прогретые места на берегу. Гнездо китайского трионикса представляет собой выкопанную самкой округлую ямку глубиной примерно 20 см. Количество яиц в одной кладке составляет около 20-70 штук. Время ожидания потомства – 1, 5-2 месяца. Появившиеся на свет маленькие китайские триониксы отличаются ярко-оранжевым цветом брюшка.
В неволе черепахи также спариваются в воде. И если оплодотворение произошло успешно, то хозяевам необходимо обеспечить самке место для гнезда. Для этого подойдет глубокая емкость с мягким наполнителем, например, песком, смешанным с землей или кокосовым субстратом. Однако в неволе кладке китайского трионикса не позволяют «вызревать» самостоятельно, а через некоторое время после откладывания яиц их помещают в инкубатор с подходящей температурой +27-+30 градусов.
В искусственных условиях самка китайского трионикса откладывает яйца так же, как и в природе – три раза с перерывом в 5-6 дней. Сколько яиц удастся отложить, зависит от возраста черепахи. У взрослых самок кладки более многочисленны. Яйца китайского трионикса достаточно крупные, бежевые или желтоватые, диаметром примерно 10 см. В малочисленной кладке яйца всегда более крупные. Появившиеся из них новорожденные триониксы размерами обычно не превышают 3 см.
В некоторых местах обитания, где численность мягкотелых черепах высока, они делают массовые кладки. А поскольку яйца китайских триониксов тоже ценятся, как вкусная пища, то собиратели находят эти кладки по небольшим лункам, оставшимся после закапывания гнезда. Рядом с гнездом часто удается найти и гнездовую тропу, протоптанную самкой.

Китайский трионикс в качестве домашнего питомца особенно ценится любителями экзотики. Поставляют эту черепаху на продажу из Азии и транспортируют ее всегда в воде. А поскольку пресмыкающееся достаточно активно и подвижно, то и условия для его содержания необходимо тщательно подготовить. Лучшим жилищем для китайского трионикса может стать просторный акватеррариум объемом 250 литров на одну взрослую черепаху. Но, конечно, там должно найтись место и для обустройства суши, которая должна занимать примерно пятую часть его площади. Подходящую температуру воды +26 градусов следует поддерживать специальным нагревателем. В террариум необходимо установить и специальный фильтр, а так же прибор, снабжающий воду кислородом, чтобы китайские триониксы могли получать его в полной мере. Чтобы черепаха не заболела, следует отстаивать воду при заполнении аквариума или снижать в ней содержание хлора с помощью специальных препаратов. Лампа накаливания и ультрафиолетовая лампа тоже необходимы. Если китайский трионикс с рождения воспитывался в неволе, то есть шанс приручить этого агрессивного хищника.

http://ru.wikipedia.org/
http://www.cherepahi.ru/
http://www.floranimal.ru/
http://www.veterinar-info.ru
http://www.sevin.ru/
http://www.zoopodolsk.ru/

Читать также: "Виды террариумов"